Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:17 

Загадка № 4. Потерянный или заброшенный

Dr. Finitevus
Интересно, были ли в моем семейном роду кочевники?
читать дальше

@темы: загадки

URL
Комментарии
2009-10-07 в 20:26 

In this world I am uninvited guest,
В этом мире я гость непрошенный,

Nothing else but cold I feel in my chest.
Отовсюду здесь веет холодом.

Not too lost, so far too uncared for,
Непотерянный, но заброшенный,

I am facing this town -- still alone.
Я -- один на один с городом.

I will seem to remain evidently
Я останусь навеки, видимо,

In this missing list till my fatal share
В этом списке пропавших без вести

As a victim of that unwitnessed war
На фронтах той войны невидимой

Of the talent and inutility...
Одаренности с бесполезностью...


(с) чужой оригинал
(с) мой перевод

   

Истоки Хаоса

главная